圖：AAIB報告詳細說明了駕駛艙內(nei) 杯托的類型，以及ACP的損壞情況 圖片來源：BBC

　　英國航空事故調查局（AAIB）近日披露，今年2月6日一趟由德國法蘭(lan) 克福飛往墨西哥坎昆的航班上，因飛行員打翻咖啡使操作麵板冒煙，導致飛機折返備降愛爾蘭(lan) 。

　　英國廣播公司（BBC）9月12日報道稱，涉事機型為(wei) 空客A330-243，事發時飛機正穿越大西洋上空，機上載有337人。根據AAIB披露的調查報告顯示，當咖啡端上來時，負責駕駛的飛行員將其放在杯托上，但隨後誤將咖啡打翻。由於(yu) 沒有蓋子，大部分咖啡潑灑在飛行員褲腿上，而小部分則直接灑在了空客音頻控製麵板ACP1，隨後ACP1和旁邊的ACP2兩(liang) 個(ge) 音頻控製麵板都出現過熱現象，其中一個(ge) 按鈕甚至開始冒煙融化，這也導致了飛機通信困難，飛機被迫立即折返並備降在愛爾蘭(lan) 的香農(nong) 機場。

　　AAIB在報告中指出，飛機提供的咖啡不帶蓋子是非常正常的情況，但因為(wei) 此事件，航空公司已經要求所有航線的航班都要提供杯蓋，並提醒機組人員使用。

　　BBC報道稱，AAIB的報告沒有寫(xie) 明到底是哪家航空公司的航班出現2月6日這一幕，但據獨立非盈利組織飛行安全基金會(hui) （Flight Safety Foundation）消息，涉事的航空公司為(wei) 德國神鷹航空（Condor Airlines）。