蘇格蘭(lan) 政府與(yu) 管理人員達成協議，將位於(yu) 格拉斯哥港的Ferguson Marine船廠改為(wei) 國有控製。

　　該協議將促成為(wei) Caledonian Maritime Assets Ltd (CMAL)建造的兩(liang) 艘渡輪的完工。

　　政府解釋稱，該合約將保證目前在建其他船隻的順利交付，同時將與(yu) 現有工人繼續續約以確保船廠未來的運營。

　　在該協議簽署之前，該公司與(yu) 眾(zhong) 多合作夥(huo) 伴從(cong) 多個(ge) 方麵進行了為(wei) 期兩(liang) 年的討論，並試圖找到一個(ge) 可行的商業(ye) 解決(jue) 方案。

　　蘇格蘭(lan) 經濟部長Derek Mackay承諾，政府將盡最大努力實現船廠的最好運營。他表示：“目前，政府的管理將確保社會(hui) 急需的就業(ye) 穩定性和連續性，並保證讓納稅人支付可能承擔的最低成本來完成CMAL渡輪的建造。這兩(liang) 艘渡輪的及時完工對我們(men) 來說相當重要，這樣既可以保證Clyde and Hebrides Ferry Services運營網絡的可持續發展，同時為(wei) 我們(men) 島上的經濟提供了至關(guan) 重要的支持。”

　　Mackay補充道：“我們(men) 現在正致力於(yu) 組建一個(ge) 管理團隊，該團隊可以集中精力履行這一重要政府合約。我們(men) 也將與(yu) 員工、工會(hui) 、供應商及客戶緊密合同，實現船廠的最優(you) 運營。”