本周五，德國技術監督協會(hui) （TüV）完成了柏林新機場的最後一項驗收工作，並宣布結果合格。

　　新機場全稱柏林勃蘭(lan) 登堡“維利·勃蘭(lan) 特”機場（Flughafen Berlin Brandenburg “Willy Brandt”，簡稱BER），於(yu) 2006年破土動工，原定於(yu) 2010年開放，卻一而再、再而三地拖延工期，成為(wei) 全德甚至全球的笑料。

　　現在，終於(yu) 又一次迎來了希望的曙光。但對於(yu) 公眾(zhong) 來說，這卻像是一個(ge) “狼來了”的故事。消息一公布，媒體(ti) 就開啟了群嘲模式：

　　（截圖來自Spiegel.de）

　　《明鏡》昨天的報道名為(wei) 《從(cong) 柏林新機場出發的旅客請於(yu) 2020年10月31日前往您的登機口》。文中幽默地說，“明年柏林將會(hui) 過一個(ge) 歡樂(le) 的萬(wan) 聖節，因為(wei) 10月31日新機場終於(yu) 要開放了。但如果承諾再落空，對於(yu) 已經醜(chou) 聞纏身、關(guan) 乎榮譽的大工程來說，那將會(hui) 是一個(ge) 真正恐怖的萬(wan) 聖夜。”

　　（截圖來自Spiegel.de）

　　“人們(men) 可能會(hui) 說：那又怎麽(me) 樣？過去幾年，新機場公布的具體(ti) 開放時間還少嗎？分別有2011年10月30日，2012年6月3日，2013年3月17日，2013年10月27日……隻是沒有一次成真。這些明確的日期往往在公布幾個(ge) 月之後就作廢了。”

　　柏林新機場，圖片來自spiegel.de

　　《圖片報》的語氣也充滿了嘲諷：

　　（截圖來自 bild.de）

　　“經過多年玩票式的修建之後，首都新機場終於(yu) 要在2020年10月31日開放了。這次是！真！的！至少機場領導層和監督機構堅信這一點！他們(men) 又一次信了！”

　　《世界報》也不無戲謔地說：

　　“柏林新機場傳(chuan) 來非同尋常的消息：技術監督協會(hui) 於(yu) 周五超級準時地完成了關(guan) 鍵性的安全測試。很顯然成功了。但是到2020年10月的開放之前，還有一些東(dong) 西需要修理。”

　　最後這句話不能不讓人捏把汗，希望這一次不要再出什麽(me) 幺蛾子。

　　機場工程的負責人Lütke Daldrup在發布會(hui) 上說了這樣一句話讓小編差點噴了飯：

　　“我們(men) 比預計的快一些”。

　　據他介紹，最後一個(ge) 階段的監測本來需要41天，但他們(men) 36天就完成了。好驕傲的樣子哈哈哈。

　　不僅(jin) 各大媒體(ti) 擺出一副“鬼才信”的架勢，網友也分分鍾變身段子手：

　　“遲到了9年啊。不過還好在我有生之年。微笑。”

　　“我覺得，他們(men) 應該趁機湊個(ge) 整：10年”

　　“這麽(me) 看來德鐵還是挺準時的哈哈”

　　“等我親(qin) 眼看見了我才信！”

　　還有操心的寶寶替柏林機場想好了下次拖延的理由：

　　“機場跑道可能會(hui) 發現裂縫。”