據《每日郵報》7月7日報道，韓國男子醉酒大鬧美國航班，迫使飛機降落。近日，該男子被判入獄6個(ge) 月以及17.2萬(wan) 美元（116.9萬(wan) 人民幣）的罰款。

　　金景哲(Kyong Chol Kim)周三被判入獄6個(ge) 月，罪名是幹擾2月27日這架航班上的13名機組人員。不僅(jin) 如此，他還要為(wei) 飛機上的乘客支付住宿費用以及補償(chang) 航空公司的損失，共計17.2萬(wan) 美元（116.9萬(wan) 人民幣）。

　　事件發生前，這名韓國人在沒有適當證件的情況下被美國海關(guan) 和邊境巡邏隊拒絕入境。

　　檢察官說，這名48歲的韓國男子在返回仁川之前一直被關(guan) 押在檀香山聯邦拘留所，在官員的陪同下一直到登機，但他在登機前買(mai) 了一瓶威士忌。

　　目擊者說，他在起飛之前就喝光了酒。飛機上的一些乘客還說，盡管男孩的母親(qin) 要求他不要再和孩子說話，也不要再碰孩子了，但他還是繼續打擾坐在他旁邊的一個(ge) 孩子。

　　檢察官表示，在一名空姐質問他的行為(wei) 後，他向空姐撲去。

　　據稱，金景哲說他要抓住空姐，他告訴大家，他是個(ge) 罪犯，可能會(hui) 製造麻煩。

　　他把一隻腳踩在孩子的左肩，向空姐撲了過去。

　　在金景哲開始用英語和韓語聲嘶力竭地大喊大叫之後，空乘人員和一些乘客用手銬困住了他。

　　乘客抱怨說，他們(men) 看到一名反複無常、好鬥的男子。機組人員說他們(men) 無法完成工作，而金景哲還在拚命掙脫安全帶和手銬，於(yu) 是飛機被迫返回檀香山。

　　夏威夷航空公司在給福克斯新聞(FoxNews)的一份聲明中表示：“本公司的一架HA459航班於(yu) 當地時間昨天下午1點(美國東(dong) 部時間下午6點)從(cong) 檀香山起飛，飛往仁川國際機場，機上載有263名乘客和13名機組人員。”

　　“大約飛行四小時後，機長因為(wei) 一名不守規矩的乘客而決(jue) 定返回檀香山。乘客於(yu) 當日下午10時35分下了飛機，之後HA459航班離開機場，於(yu) 當地時間上午4時28分抵達仁川國際機場。我們(men) 為(wei) 給您帶來的不便道歉。”

　　飛機掉頭時，機上的美國軍(jun) 人幫助製止了金景哲，美國聯邦調查局工作人員在飛機降落時逮捕了金景哲。

　　第二天，他出現在治安法官理查德·普格利西（Richard Puglisi）麵前。金景哲曾問道，他可能被禁止進入美國多久，是否包括旅遊訪問。

　　法官本周表示，他對金景哲這樣的案件感到非常厭煩。

　　美國地區法官德裏克·k·沃森(Derrick K. Watson)表示，他大約每六個(ge) 月就會(hui) 遇到這種情況，並指出金景哲在美國有犯罪史。

　　過去的罪行包括刑事財產(chan) 損害、擁有被盜車輛和性侵犯。

　　金景哲在首爾擁有一家汽車旅館，據信這家旅館的價(jia) 值超過了對他的罰款。但沃森法官表示，事故發生後，該航空公司不太可能挽回損失。

　　之後金景哲進行了道歉，但將自己失控歸咎於(yu) 酒精。他還聲稱，他不記得自己幹了什麽(me) ，他太累了，沒有意識到酒精是如此的濃。

　　金景哲答應賠償(chang) 損失。