(抗擊新冠肺炎)中韓開通“快捷通道” 簡化入境隔離措施

中新社首爾5月1日電 (記者 曾鼐)中韓5月1日啟動人員往來“快捷通道”。中國駐韓國大使邢海明表示，這是深化中韓抗疫合作的創舉(ju) ，將為(wei) 雙方重要急需人員往來提供便利，為(wei) 恢複必要經貿往來等開啟綠燈。

當天，中韓在全球範圍內(nei) 率先開通“快捷通道”，適用於(yu) 韓國全境和中國10個(ge) 省市。

邢海明1日在韓媒發表署名文章稱，“快捷通道”建立後，中韓重要商務、物流、生產(chan) 和技術服務等急需人員履行對方國家必要行政審批程序後可申請簽證，經健康監測、檢疫檢測合格，可大幅縮短入境後隔離時間。

據介紹，相較兩(liang) 國目前針對入境人員的14天隔離，利用“快捷通道”入境僅(jin) 需一兩(liang) 天，將節省大量時間，提高效率，物流考試 ，對保障兩(liang) 國經貿往來、及時複工複產(chan) 具有重要意義(yi) 。

邢海明稱，在疫情全球蔓延背景下，中韓“快捷通道”來之不易，這是落實兩(liang) 國領導人共識、深化抗疫合作的一大創舉(ju) 。中韓基於(yu) 高度互信，遼陽物流 ，著眼後疫情時代建立“快捷通道”，將引領兩(liang) 國從(cong) 抗疫“戰時狀態”進入防疫與(yu) 往來並行的“新常態”，有助於(yu) 兩(liang) 國統籌推進疫情防控和經濟發展，有利於(yu) 地區乃至全球產(chan) 業(ye) 鏈供應鏈穩定。

“麵對公共衛生安全重大挑戰，沒有誰能獨善其身。”他說，攜手應對疫情，既是時代要求，也是必然選擇。

展望中韓經濟，邢海明表示，中國是全球經濟增長引擎，疫情對中國經濟影響是暫時的，中國經濟社會(hui) 秩序正加快恢複。他稱，相信在中韓共同努力下，“快捷通道”將發揮其應有價(jia) 值，推動後疫情時代中韓關(guan) 係發展。