詞的上闋寫(xie) 登臨(lin) 所見,作者在一派肅爽的晚秋天氣中登高臨(lin) 遠,看到了金陵最有特征的風景:千裏長江明淨得如同一匹素白的綢緞,兩(liang) 岸蒼翠的群峰好似爭(zheng) 相聚在一起;江中的船帆在夕陽裏來來往往,岸上酒家斜矗的旗招迎著西風在飄揚。
縱目遠眺,那水天一色處的各種船楫在淡雲(yun) 中時隱時現;一群白鷺在銀河般的洲渚騰空而起。如此壯麗(li) 的風光真是“畫圖難足”啊!
全詞開門見山,寫(xie) 作者南朝古都金陵勝地,於(yu) 一個(ge) 深秋的傍晚,臨(lin) 江攬勝,憑高吊古。他雖以登高看遠為(wei) 主題,卻是以故國晚秋為(wei) 眼目。“正”、“初”、“肅”三個(ge) 字逐步將其主旨點醒。
以下兩(liang) 句,借六朝謝家名句“解道‘澄江淨如練’,令人長憶謝玄暉”之意,點化如同已出。即一個(ge) “似練”,一個(ge) “如簇”,形勝已赫然而出。然後專(zhuan) 寫(xie) 江色,縱目一看,隻見斜陽映照之下,數不清的帆風檣影,交錯於(yu) 閃閃江波之上。細看凝眸處,卻又見西風緊處,那酒肆青旗高高挑起,因風飄拂。帆檣為(wei) 廣景,酒旗為(wei) 細景,而詞人之意以風物為(wei) 導引,空運報價(jia) 海運價(jia) 格,而以人事為(wei) 著落。一個(ge) “背”字,一個(ge) “矗”字,用得極妙,把個(ge) 江邊景致寫(xie) 得栩栩如生,似有生命其中。
桂枝香金陵懷古名句是六朝往事隨流水,但冷煙芳草凝綠。這是宋代文學家王安石的詞作。此詞通過對金陵(今江蘇南京)景物的讚美和曆史興(xing) 亡的感喟,寄托了作者對當時朝政的擔憂和對國家政治大事的關(guan) 心。
王安石對曆史和現實,表達出深沉的抑鬱和沉重的歎息。全詞情景交融,境界雄渾闊大,風格沉鬱悲壯,把壯麗(li) 的景色和曆史內(nei) 收留和諧地融合在一起,自成一格,堪稱名篇。
六朝的風雲(yun) 變化全都隨著流水消逝,剩下的隻有慘淡的冷煙和衰敗的枯草。“六朝往事”二句,化用竇鞏《南遊感興(xing) 》“傷(shang) 心欲問前朝事,惟見江流往不回。日暮東(dong) 風眷草綠,鷓鴣飛上越王台”之意,借“冷煙、衰草”寄惆悵心情。往的究竟往了,六朝往事隨著流水一樣消逝,如今除了眼前的一些衰颯的自然景象,更不能再見到什麽(me) 。
重點句子:桂枝香金陵懷古名句是六朝往事隨流水,但冷煙芳草凝綠
《桂枝香·金陵懷古》是宋代文學家王安石的詞作。
此詞通過對金陵(今江蘇南京)景物的讚美和曆史興(xing) 亡的感喟,寄托了作者對當時朝政的擔憂和對國家政治大事的關(guan) 心。
金陵是南京的古稱,公元前333年,楚威王熊商於(yu) 石頭城築金陵邑,金陵之名源於(yu) 此。公元229年,吳大帝孫權在此建都,金陵從(cong) 此崛起
如下圖:宋·王安石《桂枝香》口語譯文:
我登上城樓放眼遠看,故都金陵正是深秋,天氣已變得颯爽清涼。千裏澄江宛如一條白練,青翠山峰像箭簇聳立前方。帆船在夕陽往來穿梭,西風起處,斜插的酒旗在小街飄揚。畫船如同在淡雲(yun) 中浮遊,白鷺似乎在銀河裏飛舞,圖畫妙筆也難描畫這壯美風光。遠想當年,故都金陵何等繁盛堂皇。可歎在朱雀門外結綺閣樓,六朝君主一個(ge) 個(ge) 地相繼敗亡。自古多少人在此登高懷古,無不對曆代榮辱喟歎感傷(shang) 。六朝往事已隨流水消逝,剩下的隻有冷煙慘淡、綠草衰黃。時至本日,商女們(men) 時時地還把《後庭花》遺曲吟唱。創作背景:
此詞可能是王安石出知江寧府時所作。宋英宗治平四年(1067年),王安石第一次任江寧知府,寫(xie) 有不少詠史吊古之作;宋神宗熙寧九年(1076年)之後王安石被罷相,第二次出知江寧府。這首詞當作於(yu) 這兩(liang) 個(ge) 時段的其中之一。作為(wei) 一個(ge) 改革家、思想家,王安石站得高看得遠。這首詞通過對六朝曆史教訓的熟悉,表達了他對北宋社會(hui) 現實的不滿,透露出居安思危的憂患意識。
王安石《桂枝香》全文拚音:dēnglínsòngmù。登臨(lin) 送目。zhènggùguówǎnqiū,tiānqìchūsù。正故國晚秋,天氣初肅。qiānlǐchéngjiāngsìliàn,cuìfēngrúcù。千裏澄江似練,翠峰如簇。guīfānqùzhàocányánglǐ,bèixīfēng、jiǔqíxiéchù。回帆往棹殘陽裏,背西風、酒旗斜矗。cǎizhōuyúndàn,xīnghélùqǐ,huàtúnánzú。彩船雲(yun) 淡,星河鷺起,畫圖難足。niànwǎngxī、fánhuájìngzhú。念往昔、繁華競逐。tànménwàilóutóu,bēihènxiàngxù。歎門外樓頭,悲恨相續。qiāngǔpínggāo,duìcǐmànjiēróngrǔ。千古憑高,對此謾嗟榮辱。liùcháojiùshìsuíliúshuǐ,dànhányān、fāngcǎonínglǜ。六朝往事隨流水,但冷煙、芳草凝綠。zhìjīnshāngnǚ,shíshíyóuchànghòutíngyíqǔ。至今商女,國際貨運 空運價(jia) 格,時時猶唱後庭遺曲。原文:《桂枝香·金陵懷古》宋,王安石 登臨(lin) 送目。正故國晚秋,天氣初肅。千裏澄江似練,翠峰如簇。回帆往棹殘陽裏,背西風、酒旗斜矗。彩船雲(yun) 淡,星河鷺起,畫圖難足。念往昔、繁華競逐。歎門外樓頭,悲恨相續。千古憑高,對此謾嗟榮辱。六朝往事隨流水,但冷煙、芳草凝綠。至今商女,時時猶唱後庭遺曲。作者:
王安石,字介甫,號半山,封荊國公。眾(zhong) 人又稱王荊公。北宋,中國古代傑出的政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老往自憐心尚在,後來誰與(yu) 子爭(zheng) 先。”傳(chuan) 世文集有《王臨(lin) 川集》、《臨(lin) 川集拾遺》《臨(lin) 川先生文集》等。
guìzhīxiāng
《桂枝香》
sòngwángānshí
宋王安石
dēnglínsòngmù。
登臨(lin) 送目。
zhènggùguówǎnqiū,tiānqìchūsù。
正故國晚秋,天氣初肅。
qiānlǐchéngjiāngsìliàn,cuìfēngrúcù。
千裏澄江似練,翠峰如簇。
zhēngfānqùzhàocányánglǐ,bèixīfēngjiǔqíxiéchù。
征帆往棹殘陽裏,背西風酒旗斜矗。
cǎizhōuyúndàn,xīnghélùqǐ,huàtúnánzú。
彩船雲(yun) 淡,星河鷺起,畫圖難足。
niànwǎngxī,fánhuájìngzhú,tànménwàilóutóu,bēihènxiāngxù。
念往昔,繁華競逐,歎門外樓頭,悲恨相續。
qiāngǔpínggāoduìcǐ,mánjiēróngrǔ。
千古憑高對此,謾嗟榮辱。
liùzhāojiùshìsuíliúshuǐ,dànhányānshuāicǎonínglǜ。
六朝往事隨流水,但冷煙衰草凝綠。
zhìjīnshāngnǚ,shíshíyóuchàng,hòutíngyíqū。
至今商女,時時猶唱,後庭遺曲。
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅(jin) 為(wei) 傳(chuan) 播更多信息之目的,如作者信息標記有誤,請第一時間聯係我們(men) 修改或刪除,多謝。
米兰体育全站 |
國際空運 |
國際海運 |
國際快遞 |
跨境鐵路 |
多式聯運 |